原神でハイペリオンが話題に!

最終更新 :

46 ツイート

 
よく一緒につぶやかれるワード

感情の割合

ポジティブ : 18%
ネガティブ : 0%
中立 : 82%

Tweet

①二つのハイペリオンには(現時点では)機能的共通点がない。 ②原神のハイペリオンはギリシャ神話の伝承と同一の扱われ方をしており、これは淵下宮全体の傾向である。 ③名称が統一されているのは翻訳版のみであり、本国版では名称が異なっている。現状では日本へのファンサービスに近い扱いか?

2022-01-15 14:53:34

【で、実際のところどうなの】 この記事に関して作品間の対立煽りや攻撃的なコメントはご遠慮願いします(大事なことなので二回言いました)。 淵下宮のハイペリオンは崩壊のハイペリオンは 「別物」 というのが「私の」「個人的な」印象です。 私がそう結論した理由は次の通りです。

2022-01-15 14:53:33

これに関して考えられるのは ①「まだ」なので、今後到着する可能性がある(淵下宮のハイペリオンは過去の遺物なので別物) ②呟きの時点では淵下宮は公開されていなかったので、ゲームで公開された時点で「到着した」とみなす。 ③そもそも「淵下宮」は「テイワット」ではない。 あたりでしょうか

2022-01-15 14:53:33

原神の本国語版ではハイペリオンは「许伯利翁」と表記されています。 これは、本来の神話での呼ばれ方と一致しています。 対して、崩壊シリーズのハイペリオンは「休伯利安」と表記されています。 こちらの呼ばれ方も間違っているわけではないのですが、 https://t.co/tDrZjd3Koe

2022-01-15 14:53:31

この「ハイペリオン」を「原神=崩壊」と結びつけられるのは、日本語や英語などの翻訳版限定であり、中心となる中国語ではこれが不可能です。

2022-01-15 14:53:30

①スパルタクス=反乱者 ②アスクレピオス=医者 ③オルフェウス=吟遊詩人 つまり、原神世界のハイペリオンは、他の淵下宮に登場するギリシャ神話と同列の扱いをされています。 https://t.co/cYbQM5AbjP

2022-01-15 14:53:28

つまり、本来の太陽という意味であれば、原神の方がより本来の神話に近い扱われ方をしています(ハイペリオンには「高みを行く者」という意味もあるので、崩壊の方も全く別物という訳ではない)。 この、「ギリシャ神話の伝承と同等の扱われ方をする」というのは淵下宮全体の傾向です。

2022-01-15 14:53:27

そして、息子には「太陽」を意味するヘリオスという神がおり、この二柱の神は役割が似通っているためか、ホメロスの『オデュッセイア』では、ハイペリオンは太陽神ヘリオスの呼称としても使われており、同一視されていたことが伺えます。

2022-01-15 14:53:26

【神話上のハイペリオン(ヒュペリオン)】 さて、ではここでハイペリオンの語源について説明します。ハイペリオン(Hyperīōn)とは、そもそもギリシア神話に登場する太陽神の名前で、日本語では「ヒュペリオン」と呼ばれる方が一般的です。

2022-01-15 14:53:26

それに対して、原神のハイペリオンは人工太陽のことです。 どちらにもまだ何か秘められた力があることも示唆されていますが、現状では設定そのものに大きな違いがあります。

2022-01-15 14:53:25

恐らくですが、長い年月を経た中でヘリオスとハイペリオンが同一視されてしまったのではないでしょうか? これは実際の神話上のハイペリオンとも合致しています(後述)。 また、そもそもハイペリオン自体の設定が二作品では全く違っています。最初に述べましたが、崩壊のハイペリオンは空中戦艦です

2022-01-15 14:53:25

【原神シリーズのハイペリオン】 先ほど、「大日御輿」の名はハイペリオンと紹介しましたが、これは歴史の流れにより伝承が間違って伝わった結果であり、実際の名称は異なります。 大日御輿の真の名は「ヘリオス」であり、ヘリオスとはハイペリオン(白夜の光)を格納する乗り物の名称です。 https://t.co/xsKMrpBVhs

2022-01-15 14:53:24

【崩壊シリーズの「ハイペリオン」】 崩壊学園及び崩壊3rdともにハイペリオンは、主人公たちの乗る空中戦艦で、「ヘリオス号」という輸送艦が格納されており、任務によってはヘリオス号で出発することもあります。 つまり、「ハイペリオンの中にヘリオス」が入っているという関係になっています。 https://t.co/r7X2Z3TOXz

2022-01-15 14:53:22

miHoYo作品は原神しかプレイしたことがないという方にとっては初出の単語になりますが、実はこの「ハイペリオン」という単語は、miHoYo作品にとって非常に重要な意味を持ちます。 ハイペリオンとは原神と並行世界であることが明言されている、「崩壊シリーズ」に登場する主人公の旗艦の名前だからです https://t.co/P4qhQEbCQ4

2022-01-15 14:53:20

Ver2.4で登場した淵下宮では、学者である淵上が淵下宮の歴史について旅人に色々と教えてくれましたが、その中でmiHoYo作品を熟知しているプレイヤーにとって衝撃的な単語が飛び出してきました。 それは、淵下宮を照らす人工太陽「大日御輿」の名はハイペリオンだということです。 https://t.co/xQ9DqhOp4z

2022-01-15 14:53:19

原神でハイペリオンって文字見てついにかってなった

2022-01-15 14:12:15

ハイペリオンの挑戦の自ら死んでもらうのわりといけた。

2022-01-15 14:03:17

ハイペリオン終わらせた〜

2022-01-15 13:49:14

ハイペリオンのイベントやると簡単にここまで上がれたんやね・・・一生懸命登ったのに #原神 https://t.co/cyUNivFgnZ

2022-01-15 11:58:47
原神のトレンドタイムラインはこちら

「ハイペリオン」の関連トレンド

原神の最新トレンド

取扱ゲーム

アイナナ

アイナナ

プロセカ

プロセカ

モンスト

モンスト

FGO

FGO

ウマ娘

ウマ娘

グラブル

グラブル

原神

原神

アリスギア

アリスギア

ポケモンGO

ポケモンGO

ドラクエタクト

ドラクエタクト

ミリシタ

ミリシタ

DQウォーク

DQウォーク

デレステ

デレステ

第五人格

第五人格

ガルパ

ガルパ

PSO2

PSO2

ポケモンユナイト

ポケモンユナイト

アズールレーン

アズールレーン

すべて見る